British Lanchester Armoured Car, belonging to the RACD-RNAS. Captured by the Germans in Tarnopol area, Galicia, Austria, summer of 1917.

British Lanchester Armoured Car, belonging to RACD-RNAS, captured by the Germans in the Tarnopol, summer of 1917.

This Lanchester, belonging to the RACD-RNAS (*), was captured by the Germans in Galicia (Austria) during the failed Kerensky Offensive in the summer of 1917.

In the turret has the characteristic protective shielded of the machine gun in the form of "ladder", that they used British armoured cars in Russia. It also carries a discrete Russian "Cockades" as vehicle identification.

For replenish the losses in the aforementioned offensive and the subsequent German counter-offensive, the Russians ceded to the British eight Fiat-Izhorsky Armoured Cars.

Note the type of "jack" that the Germans are used to change the damaged rear wheels.

(*) RACD = Russian Armoured Car Division / RNAS = Royal Navy Air Service

**************************************

Coche Blindado Lanchester británico, perteneciente a la RACD-RNAS, capturado por los alemanes en el área de Tarnopol durante el verano de 1917. 

Este Lanchester, perteneciente a la RACD-RNAS (*), fue capturado por los alemanes en Galizia (Austria) durante la fracasada Ofensiva de Kerensky en el verano de 1917. 

Lleva fijados a la torreta los característicos protectores blindados de la ametralladora en forma de "escalones", utilizados en los coches blindados británicos en Rusia. También lleva unas discretas "cockades" rusas como identificación del vehículo. 

Para reponer las pérdidas sufridas en la citada ofensiva y en la subsiguiente contra-ofensiva alemana, los rusos cedieron a los británicos ocho Coches Blindados Fiat-Izhorsky. 

Obsérvese el tipo de "gato" que están utilizado los alemanes para cambiar las ruedas traseras dañadas.

(*) RACD = Russian Armoured Car Division / RNAS = Royal Navy Air Service